聚会的最后，明明最腼腆的贺兰，却在一杯又一杯的酒精的怂恿下，用华文唱了起来，“宾也醉主也醉仆也醉，唱一会舞一会笑一会，管甚么三十岁五十岁或七十岁——”

大家把目光投向艾德琳，可艾德琳拒绝做翻译。

她拉起躺在地毯上的卡尔，“跳个舞怎么样，加拉格先生。”

于是，音乐是那样的嘈杂而欢快，这老旧的地板摇摇欲裂。

***

晚上，莱拉是在梦里笑醒的。

艾德琳本就没睡，听到她在床上呵呵地笑个不停时还以为小丫头一直在装睡。

结果莱拉只是短暂地醒来，说了一句“我在梦里好开心啊！”后，又迅速地睡着了。

艾德琳过了一会儿见她是真的重新睡着后，才把她抱回卧室，开上小夜灯后轻手轻脚地离开。

她自己倒是没有多少睡意，坐在客厅里，看一部纪录片。

在观看完蜉蝣的一生后，艾德琳听到了楼下的声音，是布莱恩回来了。

她取出早就准备好的一瓶酒，在布莱恩从电梯里出来的第一时间对他说，“感恩节快乐？”

“你知道吗，鱼和奥斯卡·王尔德都死于嘴，当然，还有你。”很明显，布莱恩可不喜欢感恩节，或者任何需要回归原本家庭的节日。

他把房间里的窗户打开，让寒冷足够席卷整个房间。

只穿着一件长睡裙的艾德琳不得不裹着他房间里的一张沙发毯，“在你想通过冷空气慢性谋杀我之前，我得说明一下，我所有的毒舌朋友中，你永远是第一。”

“我要做，自然是做最好的。”布莱恩这才关上了窗户，他坐在地上闷闷地喝着艾德琳带来的酒，“我还得说明一下，我所有的没良心的朋友中，你永远是第一，好在，你足够富有。”

艾德琳同布莱恩要来了一支烟，只是她刚刚吸了一口便被布莱恩拿走，他倒是很不嫌弃的自己抽起来。

一到冬天，艾德琳就有擦护手霜的习惯，所以这支烟，尽是她手指中浓郁的佛手柑的味道。

布莱恩皱着眉头，“你从哪里买来的稀奇古怪的护手霜。”

艾德琳同样皱着眉毛，她抢回自己的那支烟，掐灭在烟灰缸里，“哪里来的坏习惯。”

“我和你之间，没必要绕弯子了。说吧，什么事情？”布莱恩把玩着手里的打火机，他将自己的手指放在火焰之上，好像这样就能让冰冷的身躯瞬间暖和起来。

“你还记得，当时你在医院的时候，替你做检查的一位医生，叫佩德罗·默拉克的？”艾德琳提醒布莱恩，她相信布莱恩可不会轻易地忘记那张漂亮的脸蛋。

果然，布莱恩的眼睛里闪过一丝亮光随即又被遗憾吞噬，“怎么会忘了呢，只是可惜了，这位默拉克医生的眼光不太好。”

“他遇到了你爸爸。”艾德琳别过头，不去看布莱恩。

“我想，我同他们的关系，还没到连葬礼都不邀请我的地步。”

“我并不关心杰克，对我来说，这个世界上有无数个杰克无数个布莱恩，他们是一个又一个名字，但你，无论你叫什么是什么样的，我在乎你。我只想让你知道，我在这里。”

“王尔德小姐，你的感情太可怕了，我真不知道那位墨菲先生怎么坚持下来的，或许他有个好名字。”布莱恩扯过艾德琳身上的沙发毯，同她裹在一块儿。

艾德琳只顾喝着酒，“这个世界真真假假，何必想那么多，心里明白就好。”

等一瓶酒被两个人分完后，布莱恩终于松了口，“你觉得，我应该告诉他，真正的我是谁吗？”

艾德琳闭上眼睛，脑海里却全然都是陈艾留下的那些文字。她在寒冷的夜晚里叹着气，“你知道我是什么人吗？如果你把那些记忆扔走，你还愿意接受我出现在你的生活里，让我成为你的好朋友吗？”

“已经发生的事情是无法改变的，而且，我的人生里没有后悔两个字。”

“那么，你已经有了答案了，不是吗？”艾德琳又去翻找布莱恩的烟盒，这一次终于如愿以偿地躺在沙发上吐出了一个烟圈。烟雾落下了，落在她的眼睛里，好一番苦涩，“我不明白，为什么要抽烟，为什么要喝酒，但就好像设定的程序会出错，我需要这些错误来暂停。”

“或者，你需要在假期里，在更多的时间里，做你自己。”布莱恩把沙发毯扔在艾德琳的身上，自己抓起浴袍往淋浴间走去，“暂停完了就下楼，我可不想一开门又看到死老鼠。”

***

布莱恩家里实在是冷，艾德琳便裹着他的那张沙发毯回家了。

只是一开门，她发现客厅的电视机前坐着一个人，“你回来了？”

“怎么？楼上的肯尼先生舍不得开暖气吗？他应该少花点钱在巴比伦的。”

艾德琳同样坐在沙发上，身上的毯子却被墨菲嫌弃地丢在地上。

他从房间里抱出一条薄被，将她裹着，然后指着窗外，“我看到下雪了，我想你等这场雪等了很久了，便回来了。”

艾德琳今天喝了太多的酒，说起话来也是满满的酒意，“你来不来，都是要下雪的。”

“不一样的。”墨菲将她的手贴在自己的脖子上，他将电视机的声音稍稍调高了一些，“这是我最喜欢的电影。”

“别告诉莱拉你还喜欢动画片，她会笑话你的。”艾德琳开着玩笑，然后也安静地陪他看着这部《机器人总动员》。